Latest
AR Murugadoss to give Avengers: Endgame a Tamil twist; Get the details here
AR Murugadoss to script the Tamil version of the most-anticipated Marvel film – Avengers: Endgame

Published
6 years agoon

Avengers: Endgame – one of the most highly-anticipated Marvel films world-wide is all set to get a Tamil twist and helming the project will be AR Murugadoss. The South filmmaker has been roped in by Marvel India to pen down the script and dialogues for Avengers: Endgame in Tamil. With fans across the globe eagerly waiting to watch the blockbuster Avengers franchise’s grand conclusion, Avengers: Endgame is easily one of the most-awaited films of the year. And Marvel India has associated with Murugadoss – who is Kollywood’s one of most-renowned filmmakers – in a bid to present the film to fans in their local language.
And Murugadoss is naturally elated with this association. Talking about it, the filmmaker shared, “I have always admired the story, spectacle and scale that Marvel brings to its movies, and Avengers: Endgame is going to be one such powerhouse of a film that has the whole country excited. As a writer and a film-maker and now a fan – thanks to my son Aaditya, I am thrilled to be a part of this phenomenon which brings together a galaxy of powerful characters like Iron Man, Captain America, Thor and more. I have tried to bring in an interesting local flavor to the movie without compromising on the original thought and certainly hope that fans will look forward to watching the Tamil version of the film.”
Explaining the decision to rope in Murugadoss to helm the project, Bikram Duggal – Head, Studio Entertainment, Marvel India, said, “South India has emerged as one of the crucial markets for Marvel and we have always had a special focus on super serving the Marvel fans in South as well. With the celebrated writer – AR Murugadoss – we are bringing alive the magnificence and grandeur of the film in a language that the audiences prefer. We hope all the fans will appreciate this effort and enjoy this epic spectacle in Tamil as well.”
The Avengers’ franchise has found a huge market in India and its third installment – the high –octane super-hero action drama, Avengers: Infinity War – was the highest Hollywood grosser in India when it released here last year (2018). Much of the box office contribution came from the South. And now all fans are excitedly awaiting Avengers: Endgame to witness the aftermath of Thanos’ snap with 50 per cent of the population getting wiped out. The Indian fans down South have been equally excited, given that the Tamil trailer has been trending with a total of 5.5 million+ views and counting! And with Murugadoss stepping in to recreate the dialogues, the viewing experience for Tamil fans of the larger-than-life action-drama is bound to multiply manifold. Avengers: Endgame releases in India on April 26. Are you excited about the blockbuster super-hero franchisee? Do let us know in the comments below.
You may like
Unveiling the Magic Behind the Action-Packed Sequences and Jaw-Dropping Stunts of Extraction 2
A.R. Murugadoss pens powerful open letter to all citizens… talks about ‘August 16, 1947’
The grand, glorious and untold tale of ‘August 16, 1947’: A.R. Murugadoss unveils official trailer
AR Murugadoss drops motion poster of August 16, 1947
5 reasons to add Thor: Love and Thunder to your binge list
AR Murugadoss unveils the official teaser of ‘August 16 1947’ on Independence Day